香港公司和國內的公司發生糾紛，因雙方意見無法達成協議，所以要通過法律訴訟解決糾紛，國內法院立案時說必須要辦理香港公司主體資格及授權委托書的公證。
(一)香港公司法律訴訟公證的文件：
1、注冊證書
2、商業登記證
3、周年申報表(或法團成立表格)
4、章程
5、董事會決議以及給國內代理訴訟的律師事務所的授權委托書
6、法定代表人證明
當然，由于不同地區和法院要求有可能不太一樣，所以在辦理時可以先和代理律師或法院溝通確定一下是否還要加入其它補充文件。
(二)公證時間：4-8個工作日
(三)香港公司法律訴訟公證的流程：
香港公司用于國內需要辦理的是香港中國委托公證人公證，首先由司法部授權的香港中國委托公證人對所要公證的香港公司的主體文件及授權委托書進行公證，然后送由中國法律服務(香港)有限公司加蓋轉遞章。
備注：香港公司的文件用于國內，如牽涉到授權委托書，一般情況下需要香港公司的負責人當著香港律師的面進行面簽，具體詳情請咨詢金百利律師顧問
(四)認證費用：不同的文件，收費不同，請您跟我們的顧問聯系。
(五)金百利承諾：如經我司認證的文件不能滿足您的使用要求，我司承諾全額退款。
(六)保密：我們了解，您需要認證的文件無論是商業文件還是民事文件，對于您而言，都是商業信息或個人隱私。因此我們會跟您簽訂保密協議，保證您的文件不會經我們泄露。
